Einleitung

Äonen bevor Valkana ihren eigenen Namen hörte,
Sie gab Zeugnis von Wesen, die nicht aus diesem Bereich stammten.
Diese Alten pflanzten die Samen des Lebens für Valkana.
Und als dieses Leben wuchs und sich Zivilisationen bildeten,
Ihr Durst nach Vorherrschaft blühte im Krieg auf.
Begabt mit einem unübertroffenen Verstand, dem saurischen Reich
baute mächtige Kriegsmaschinen und beanspruchte die Herrschaft über Valkana.
Bis der Himmel selbst auf sie fiel.
Valkana wurde in Dunkelheit und 1000 Jahre Krieg getaucht.
In diesem Schmelztiegel wurden große Helden geschmiedet und zusammen
Sie löschten die Flammen der Schlacht.
Eine neue Zivilisation wurde auf den Ruinen der alten gebaut,
eine friedliche Welt der Magie und Wissenschaft.
Aber die Kräfte des Chaos sind geduldig
und nicht leicht enthalten.
Alte Übel drohen aufzutauchen
und Chaos auf der Welt entfesseln.
Und um sich ihnen zu stellen, müssen neue Helden entstehen
… die Asche von Valkana

Originaltext:
Eons before Valkana heard her own name,
she bore witness to beings not of this realm.
These ancients planted the seeds of life for Valkana.
And as that life grew and civilizations formed,
their thirst for supremacy blossomed into war.
Gifted with an unmatched intellect, the Saurian empire
built mighty war machines and claimed dominion on Valkana.
Until the heavens themselves fell upon them.
Valkana was plunged into darkness and 1,000 years of war.
In this crucible, great heroes were forged and together
they extinguished the flames of battle.
A new civilization was built on the ruins of the old,
a peaceful world of magic and science.
But the forces of chaos are patient
and not easily contained.
Left to fester, ancient evils threaten to emerge
and unleash mayhem on the world.
And so to face them, new heroes must arise from
…the ashes of valkana